Keine exakte Übersetzung gefunden für رئيس البحارة
Marine
Historie
Politik
Militär
Übersetzen Französisch Arabisch رئيس البحارة
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
matelotage (n.) , {mar.}فَنّ الْبِحَارَة {بحرية}mehr ...
-
équipage (n.) , {professions}بَحَّارَةُ {السَّفِينَة إلخ}mehr ...
-
رئيس {aînée}mehr ...
-
messire (n.) , {hist.}رَئِيس {تاريخ}mehr ...
-
messer (n.) , {hist.}رَئِيس {تاريخ}mehr ...
-
gouvernant (adj.) , {professions}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
major (n.) , {Pol}رَئِيس {سياسة}mehr ...
-
رئيس {présidente}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
dirigeant (adj.)mehr ...
-
animateur (n.) , m, fرئيس {animatrice}mehr ...
- mehr ...
-
commandant (n.) , {mil.}رَئِيس {جيش}mehr ...
-
رئيس {commettante}mehr ...
-
الرئيس {commettante}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
رئيس {mandante}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
seigneur (n.)mehr ...
-
sire (n.)mehr ...
-
الرئيس {mandante}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
responsable (n.) , {professions}mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Brave maître d'équipage, sois vigilant.!أحسنت يا رئيس البحارة انتبه
-
- Où est le capitaine ?أين الربان يا رئيس البحارة؟
-
Le Président du Tribunal international du droit de la mer fait une déclaration.وأدلى ببيان رئيس المحكمة الدولية لقانون البحار.
-
Depuis 2002 Président du Tribunal international du droit de la mer à Hambourg (Allemagne)منذ عام 2002 رئيس المحكمة الدولية لقانون البحار، هامبورغ، ألمانيا
-
• Membre élu et Président actuel de la Commission juridique et technique de l'Autorité internationale des fonds marins;• عضو منتخب في اللجنة القانونية والتقنية للسلطة الدولية لقانون البحار والرئيس الحالي للجنة.
-
1993-1994 Consultations officieuses sur le droit de la mer avec le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies; chef de délégation1993-1994 مشاورات غير رسمية أجراها الأمين العام بشأن قانون البحار؛ رئيس الوفد
-
1994-1999 Assemblée de l'Autorité internationale des fonds marins; chef de délégation, Président de la Commission de vérification des pouvoirs1994-1999 جمعية السلطة الدولية لقطاع البحار؛ رئيس الوفد؛ رئيس لجنة وثائق التفويض
-
2003-2004 Assemblée de l'Autorité internationale des fonds marins; chef de délégation, Président de la Commission de vérification des pouvoirs2003-2004 جمعية السلطة الدولية لقاع البحار؛ رئيس الوفد، رئيس لجنة وثائق التفويض
-
Nous félicitons les juges nouvellement élus au Tribunal international du droit de la mer et son nouveau Président.ونحن نهنئ القضاة المنتخبين حديثا في المحكمة الدولية لقانون البحار ورئيسها الجديد.
-
1989-1994 Commission préparatoire pour l'Autorité internationale des fonds marins et le Tribunal international du droit de la mer; chef de délégation; Président de la Commission de vérification des pouvoirs1989-1994 اللجنة التحضيرية للسلطة الدولية لقطاع البحار وللمحكمة الدولية لقانون البحار؛ رئيس الوفد؛ رئيس لجنة وثائق التفويض